2009年第12期（总第53期）
发布时间：2012-03-28
<p>
▲王国平书记、叶明副书记批示肯定赴香港推广杭州文化创意产业暨第五届中国国际动漫节工作</p>
<div>
▲杭州文化创意产业暨第五届中国国际动漫节赴香港推介成效明显</div>
<div>
</div>
<div>
</div>
<div>
<strong>领导批示</strong></div>
<div>
<strong>【王国平书记、叶明副书记批示肯定赴香港推广杭州文化创意产业暨第五届中国国际动漫节工作】</strong>4月4日，王国平书记在市节展办、市文创办上报的《赴香港推广杭州文化创意产业暨第五届中国国际动漫节情况汇报》上批示：此事办得好。值得肯定。同意汇报中提出的建议，望抓好落实。4月7日，叶明副书记批示：很好。很有成果。</div>
<div>
</div>
<div>
<strong>招商动态</strong></div>
<div>
</div>
<div style="text-align: center">
<strong>杭州组团赴香港推介文创产业</strong></div>
<div style="text-align: center">
<strong>及国际动漫节取得明显成效</strong></div>
<div>
</div>
<div>
3月22日至26日，市委常委、宣传部长翁卫军带领市委宣传部、市文创办、市节展办有关负责人及相关城区、园区（街区）、企业赴香港参展香港影视娱乐博览会，宣传推广杭州文化创意产业及第五届中国国际动漫节、中国（杭州）文化创意产业博览会等。在港期间，代表团走访了当地文创产业机构、高校、企业，并与当地及前来参展的海外文创产业界人士有效对接，达到了扩大影响、促进合作、加强交流的实际效果。</div>
<div>
</div>
<div>
<strong> 一、 中国国际动漫节及杭州文创产业影响力有效增强</strong></div>
<div>
受香港贸发局邀请，我市组织浙江中南卡通影视有限公司、杭州辉煌时代动画制作有限公司、杭州神笔动画制作有限公司、杭州时空影视文化传播有限公司、杭州东方国龙影视动画有限公司等动漫企业，浙江华策影视制作有限公司、杭州嘉艺影视有限公司等影视企业，及中山北路创意文化特色商业街、之江文化创意园等园区（街区）参展香港影视娱乐博览会。在港期间，翁卫军部长接受了亚洲电视、凤凰卫视等媒体的专访，详细介绍了杭州动漫产业和文创产业发展及举办动漫节、创博会情况，3月23日、24日，亚洲电视台《晨早焦点》栏目分上下集播出了专访节目。召开了杭州文化创意产业暨第五届中国国际动漫节新闻发布会，重点宣传推广动漫节、动漫产业项目，杭州发展文化创意产业的目标、思路、政策举措及创博会、园区（街区）建设等项目。香港《文汇报》、《星岛日报》、《明报》等10余家媒体进行了集中采访报道，进一步扩大了杭州动漫产业及文创产业的影响力，引起了香港当地及海外文创产业机构、企业的高度关注，不少机构、企业前来咨询、洽谈。在博览会还未结束，就有香港企业致电有关部门询问来杭投资创业、入驻园区的相关政策。</div>
<div>
</div>
<div>
<strong> 二、 中国国际动漫节等文创产业项目实现对接</strong></div>
<div>
在港参展推广期间，我市应地制宜地开展动漫节、创博会和中山北路创意文化特色商业街、之江文化创意园及文创企业的招商引资与项目对接活动。据统计，共计接待美国、德国、韩国、日本等30余个国家及港澳台地区的专业客商与文创机构、企业500余人次，达成意向合同金额达3000万元。美国聚富投资有限公司、伊朗IRIB广播媒体贸易有限公司、日本贸易振兴机构、欧亚多媒体、香港电视专业人员协会、香港设计师协会、香港凌速集团有限公司、香港理工大学、台湾隆华数位科技股份有限公司等50多家专业机构（企业）、院校达成了参展动漫节、创博会以及前来杭州投资考察的初步意向。商务部下属国家原创动画投资有限公司在参观后表示，将组织国外动画企业参展今年的国际动漫节，请杭州方面届时做好相关接待工作。来自美国的图形图像学会(Siggraph论坛)中国代表对中国国际动漫节“美猴奖”大赛和动漫产业高峰论坛提出了宝贵的意见，并希望能和动漫产业高峰论坛合作（注：Siggraph成立于1967年，一直致力于推广和发展计算机绘图和动画制作的软硬件技术，是世界上影响最广、规模最大，同时也是最权威的一个集科学、艺术、商业于一身的学术研讨会）。浙江中南卡通影视有限公司先后接待来自10余个国家的专业客商300余人次，其中不少客商对《郑和下西洋》、《天眼》等动画片有合作制作、出品及联合海外播映的意向；杭州辉煌时代动画制作有限公司已与中影集团海外推广公司成功接洽，确定将公司出品的《赤松威龙》推荐参展加拿大蒙特利尔电影节和法国戛纳电影节。杭州时空影视公司出品的《光头探长》和《猎兔行动》两部动画片得到了韩国、俄罗斯、美国等多家片商的青睐，与韩国一家动画公司达成服务外包项目合同金额600万元。浙江华策影视携《中国往事》等五部电视剧参展，吸引了10余个国家及地区的电视台、发行机构前来洽谈，其中已投放市场的《中国往事》、《倾城之恋》两部电视剧及今年即将投拍的电视连续剧《钟魁》达成了海外播映权协议合同50万美金。杭州嘉艺影视携今年4月份即将开拍的电视连续剧《白蛇后传》参展，已有日本NHK电视台内容供应商、香港亚洲电视台等前来洽谈东南亚市场播映权与发行权。此外，中山北路创意文化商业街区、之江文化创意园等园区（街区）所推介的项目，也与香港当地或海外文创机构、企业实现了项目对接。 </div>
<div>
</div>
<div>
<strong> 三、 港杭两地动漫及文创产业交流合作得到加强</strong></div>
<div>
在港期间，我市代表团先后走访了香港贸发局、香港设计中心、香港理工大学等机构、高校，与凤凰卫视、玉皇朝集团、香港设计师协会、高文安设计有限公司、名之道顾问有限公司、靳与刘设计顾问公司等当地媒体、协会及文创企业进行座谈交流，加深了香港文创产业界企业、人士对杭州发展文创产业的了解。不少机构、协会、企业及文创产业界人士表示，尽快安排代表团回访，考察杭州文创产业投资创业环境，加强与内地的项目交流合作，共同推动两地文创产业发展。香港贸发局已连续在杭州举办了“香港时尚购物节”、“生活设计展”等活动，此次又受邀作为中国（杭州）国际文化创意产业博览会的支持单位，将于今年10月份组织香港文创产业机构、企业及设计师团队参展；香港设计中心提出了在今年6月份举办香港创新设计论坛及12月份举办香港设计营商周期间可与之江文化创意园合作，组织创意企业和团队来杭举办部分活动；香港理工大学设计学院与浙江大学合作办学，该学院表示将支持杭州文创产业发展，组织设计师团队及作品参展创博会，同时，还表示可与之江文化创意园等园区合作，共同打造学院设计作品展示平台。</div>
<div>
</div>
<div>
<strong> 四、 对我市动漫及文创产业发展的几点启示</strong></div>
<div>
<strong> 1、 学习借鉴香港办展模式。</strong>香港贸发局每年主办的创新科技及设计博览会、设计营商周、中小企业国际推广博览会、香港影视娱乐博览会、香港国际电影节等会展活动，均是为推广香港文创企业及项目举办的专业性会展。据悉，由于办展主题专业明确、专业观众组织较好、海外客商参展率较高，这些会展的意向成交和实际成交两项指标均较为理想，通过举办专业性会展，不仅使香港本地文创企业与海外客商实现项目对接，同时，还形成了推广香港文创产业，加强与国际间交流合作的多赢局面。我市承办的中国国际动漫节是一项专业性较强的国内重大会展活动，无论从参展规模、参展人数，还是成交金额，连续四届出现了逐年递增的良好趋势。目前，第五届中国国际动漫节各项筹备工作进展顺利，预计今年参加动漫节的人数将达到70万人次。今年10月份，我市将举办中国（杭州）国际文化创意产业博览会，建议要学习借鉴香港及中国国际动漫节的办展模式，突出专业性，把创博会办成主题鲜明的专业性会展。</div>
<div>
</div>
<div>
<strong> 2、 注重海外华语地区招商推广。</strong>从本次参展实际效果及与当地文创产业机构、企业交流的情况来看，我市应重视港澳台、新加坡等华语地区的推广招商工作。代表团成员感到，在这些华语地区招商推广，与这些地区的同行沟通，文化与地区之间的差异较小，产业认同度较高，较为容易就项目合作达成共识，且这些地区均为资本、人才、信息高度集聚的国际发达地区，有利于我市宣传推广文创产业及园区建设、产业项目、人才引进等招商工作。</div>
<div>
</div>
<div>
<strong> 3、 继续加强与香港文创机构交流合作。</strong>香港贸发局、香港设计中心、香港设计师协会、香港理工大学等均是当地致力于推广香港文创产业及项目的机构、院校，同时，香港还集中了全球优秀设计师团队、创意企业及金融机构，加强与香港文创机构的交流合作，有利于我市加快推动文创产业发展。建议可鼓励和引导我市的园区、文创企业与香港文创机构、园区、企业对接，建立长期合作关系，唱好“双城记”。定期组织香港机构、企业来杭考察参观，利用杭州整体创业环境，逐步吸引香港机构、企业落户杭州，投资创业。</div>
<div>
</div>
<div>
<strong> 4、 逐步探索园区服务功能升级。</strong>在与香港文创机构、企业座谈交流时了解到，当地机构、企业认为，不少国内文创产业园区（基地）还仅仅停留在“房东”角色，对于香港机构、企业而言，仅仅是房租减免、税收优惠等政策，不足于吸引他们前来内地投资兴业，他们更为看重的是园区（基地）的综合服务功能，比如：为园区企业提高接轨市场的服务能力、园区（基地）综合配套设施建设、园区企业创业交流氛围、技术及信息共享平台等。我市十大文化创意产业园及新兴的文创产业基地，除部分园区尚在建设期内，其它大多数均已完成一期建设，进入运营阶段，我市的园区应该向香港设计中心、深圳田面创意设计中心等园区学习，借鉴他们的先进经验，拓展升级园区服务功能，尽快完成从“建设者”向“运营者”角色转变，从而吸引更多的国内外文创企业、团队来杭入驻园区，投资兴办文创产业。</div>
<div>
</div>
<div>
送：市委常委，市人大、市政协党组书记，省文改办</div>
<div>
发：市文化创意产业指导委员会成员，市文化体制改革工作领导小组成员，市属各有关单位，各区、县（市），十大文化创意产业园</div>
/ Creative boutique
/ Bulletin board
