2023年11月30日晚，在杭州大剧院，2023年 第十二届杭州戏剧节正式开幕 。

时光流转，四季更迭。这十数年，我们把戏剧的种子撒向天空，将戏剧的基因融入这座城市的细胞，创造出另一种生活，献给所有人！

如今2023年也即将进入尾声，“第十二”就如同一个轮回、一次更迭，也向我们抛来了全新的锚点：无数勇敢的、坚强的、多情的、热爱戏剧的人将再度扬帆起航，新的“造梦之旅”蓄势待发！就像诗人安德烈·布勒东在《永远作为第一次》里写下的那句话：

“我找到了爱你的秘诀，永远作为第一次！”

2023第十二届杭州戏剧节炫丽开启

5 大亮点集中呈现：

■ 名作经典《红与黑》开幕首发，引领10部国内外作品强势来袭；

■ 融汇线下20 余场活动，构筑“戏剧漫游”想象力与创造力的感官极限；

■ “戏剧朗读接力”“戏精艺术角”“戏剧艺术装置”，无限创意开启全民戏剧狂欢！

■ 青年力量，厚积薄发，纵横汇聚解锁先锋、浪漫的在地文化！

■ “戏剧骑行”悠游城市，戏剧与运动碰撞延续后亚运时代。

2023年11月30日至12月10日，在这座盛满了戏剧的美丽杭城，将“如果”梦幻地照进现实空间，制造出最原始最质朴的舞台、最多维最精准的感官世界。

多场戏剧活动，汇聚年轻的想象力，用高新的技术拥抱最前沿的艺术，解锁实验、先锋的在地文化。

在“造梦”的旅途中，我们将永远年轻！永远热泪盈眶！

《红与黑》开幕首发

意蕴磅礴 命运史诗

改编自司汤达原著、由孟京辉导演的史诗巨制《红与黑》，作为本届杭州戏剧节的开幕大戏在11月30日晚已率先与观众见面。

作为中国极具影响力的当代戏剧导演，孟京辉再次给观众带来一场酣畅淋漓的感官盛宴！他捕捉到了这部百年名著延续出的时代意义，将近50万字的《红与黑》改编成3个小时15分钟的戏剧巨制，以戏剧之匙再度打开这部意蕴磅礴的伟大作品！

在梅婷的演绎下，徘徊在阶级与身份的枷锁中的德·瑞纳夫人以温柔的火焰包裹世间一切锐利的伤痕，成为舞台上最靓丽的一抹红色，缓缓释放出温和而坚定的爱意；常年在戏剧舞台上驰骋的张弌铖与于连化作一体，将他脆弱与野心的矛盾感表达到极致，喷薄出势不可挡的火焰；饰演玛蒂尔德的罗欢，用张扬外放的演绎与情真意切的呓语让于连的情感纠葛掀起了颠覆式的风暴。

三人的情感纠葛为《红与黑》搭建起华丽的世界构架，而"空花组"以精湛的演技为这幅时代的画卷填充饱满的色彩。3个小时15分钟的戏剧中，他们在简陋的市井与华丽的宴会间切换身份，他们的沉浮漂泊或攀越飞升都在舞台上缓缓展开。

时代的沉淀无法用简单的三言两语诉说，于是孟导把整个时代搬上舞台，将理想、自我、悲苦与疯狂慢慢道来。在《红与黑》的舞台上，戏剧用自己的方式回应历史无声的叩问，而我们从中收获的思考与启迪也继续关照未来。

国内外多部佳作强势来袭

三大剧目单元异彩纷呈

本届杭州戏剧节汇聚多部国内外优秀戏剧作品，三大剧目单元包罗万象：与经典文本共谋，试答当代之问；以肢体入戏，解放灵魂之缚；将锐气释放，燃烧青年之焰。致敬经典与先锋新锐的多元艺术作品强势来袭，可谓异彩纷呈！

｜经典·内啡肽

孟京辉《红与黑》、白先勇青春版《牡丹亭》、彼得·马克《哈-姆-雷特》、马达《将进酒》这4部作品共同构成“经典”剧目单元。当代创作者们在致敬百年经典名作的基础上，努力打破语境的桎梏，完成跨时代的艺术对话，创作出极具个人风格的戏剧美学表达。

｜肢体·费洛蒙

你永远可以相信肢体传达的原始生命力！李晨凯《滩涂》、余尔格《献给爱米丽的一朵玫瑰花》这2部作品组成“肢体”剧目单元。青年舞者们用道具与空间的相互配合，将难以言表的情感化为肢体情绪，在没有语言束缚的条件下，将内心的细腻无限延展，拓宽观众感知的维度。

｜浪潮·多巴胺

这里有蓬勃的想象力和无穷的创造力！张承瑶《没有过去的女人》、Maud Galet Lalande《电话等待》、应佳根《他和她》、郭洪波《了不起的你》这4部作品组成“新锐”剧目单元。这些年轻艺术家们用自己鲜活的作品充沛地、不遗余力地反映着个体困境与平淡但不平凡的日常生活，你期待的和未曾思考的都在他们的舞台上。

戏剧漫游破圈跨界

“戏剧+”开辟全新感官体验

每一年的戏剧节总有色彩纷呈、形式各异的活动吸引弄“潮”儿们共同参与。本届戏剧节，与青春浪漫的国际“滨”携手，延续“玩”的特色，延展“戏剧漫游”企划贯穿这初冬的11天。

首次探索AI戏剧，邀请国内外戏剧人与技术大咖对话，在元宇宙时代来临时刻，寻找问题的灵感与答案；首次融合运动，汇聚骑行者、戏剧人、市民群众入戏城市戏剧骑行，追逐日落；多维感官戏剧派对《蓝色大门》以全新的面貌、突破想象的视觉，上演超现实的故事，古老的戏剧不妨赛博一点，在非标空间做一场自在的实验……

同时，“戏剧盒子”装置艺术、戏剧朗读接力、浸没快闪、表演工作坊、帐篷戏剧、环境戏剧朗读等多元活动，将演员与观众置身于意想不到的剧场之外，无限创意开启全民戏剧狂欢，文艺赋美普及艺术文化，将“艺术之花”在城市盛开，让戏剧的种子在自然和日常中发生，触达每一个年轻、自由、热情的灵魂。