这部下沙产的儿童动画剧集,明年将在各电视台和视频网站播出哦
诞生于下沙的七只毛茸茸、憨态可掬的彩虹小鸡,最近又有了新伙伴,来自英国BBC的两位著名儿童剧作家和来自加拿大的一位分镜头导演加入了彩虹小鸡的制作团队。他们将把彩虹小鸡带出国门,去认识更多的国外小朋友。
《小鸡彩虹》未播先红,明年播出第一季
《小鸡彩虹》由杭州天雷动漫有限公司出品,是一部在下沙成长起来的儿童动画剧集,主要针对3到6岁的幼儿观众。虽然第一季要明年才会在国内各个知名电视台和视频网站播出,却“剧未播名先红”,已经在上海电视节、杭州国际动漫节等上崭露头角,获得不少奖项,并且在最近的法国戛纳秋季电视节受到了国际上各方的好评,与美国、英国、法国、德国等21个国家和地区进行了合作交流。最终《小鸡彩虹》共达成7份海外合作意向。
据说,下个月小鸡彩虹的可爱形象还将以动漫的形式参与2016中国杭州G20峰会的城市宣传。
最近《小鸡彩虹》又迎来了海外团队的助阵。英国BBC的资深儿童编剧Rachel Murrell和剧作家Andrew Emerson,以及加拿大的分镜头导演Mike Reed加入到了《小鸡彩虹》的创作团队当中。
BBC剧作家被小鸡形象吸引,自降身价参与创作
Andrew Emerson,为BBC旗下的 CBeebies儿童频道(这个频道与世界著名的迪斯尼儿童频道、尼克罗顿少儿国际频道齐名)的多部动画作品撰写脚本,是业内著名的儿童剧作家。上周,记者在天雷动漫公司见到了他。
Andrew看起来有些腼腆,但十分友好。他说,他和《小鸡彩虹》的缘分要从一个月前说起。当时,他在英国收到了来自天雷动漫的邀请邮件,希望他加入其创作团队。
面对这部陌生的中国出品动画,Andrew好奇地点开了链接。“七只毛茸茸,可爱的小鸡动画形象一下子就俘获了我的心。它们有中国特有的水墨质感,而从我编剧的经验看,又很有国际范儿,能使人过目不忘,留下深刻印象。”Andrew通过翻译告诉记者。
在和《小鸡彩虹》创作团队进一步沟通后,对中国动漫产业原本还很陌生的Andrew觉得,这个团队在技术上已经达到了国际化水平。
“我之前并没有听说过任何一部中国儿童动画,这很遗憾。这不是一次机会吗?这么好的中国动画,我想助力,让它被更多外国小朋友所认识。”Andrew笑着说。
天雷动漫品牌部总监叶青云表示,Andrew对这部剧有真心的热爱,在还没有达成合作前,就自费从英国赶到法国,与当时在法国的天雷公司代表进行合作会谈。3小时愉快的晚餐之后,他很快就决定加盟《小鸡彩虹》的创作团队。
“我们公司毕竟在起步阶段。考虑到这点,Andrew主动以比平时低得多的报酬来加入合作。这点让我们非常感动。”叶青云说。
引进海外团队,让动画片更国际化
另外两位海外引进的儿童剧作创作人员对这本动画片也有着和Andrew相同的热爱。天雷动漫创始人雷涛表示,《小鸡彩虹》主要是由本公司几个剧作家创作,虽然试播时观众反响非常不错,但想要走向国际市场,还是需要国际人才的帮助。
例如,剧集中出现的一些类似毛笔这样的中国元素,如果在国外播放给3到6岁小孩看的话,他们并不一定都能看懂,外国剧作家更能够从西方的视角注意这些细节,从而决定是否对一些中国元素进行保留或替换。
而国际知名儿童动漫作品中对人物动作细节的关注,也值得学习。比如:一只小鸡,它跳跃的安全高度一般限定在它身高的一倍以内。以此,保证幼儿在观看动画片、模仿卡通人物动作时,有潜移默化的作用保证他们的安全。
雷涛说,几位海外创作人员主要将工作精力都放在第二季剧本和镜头创作上。希望将动画剧情变得更简单易懂,加入更多冒险、有趣的元素,来打动观看的孩子们。而分镜头导演会发挥他的特长,将使镜头的转换更流畅,使观众有更好的观赏体验。
采访快要结束的时候,Andrew告诉记者,他马上就要飞回英国,但将和创作团队保持紧密联系,进行工作。在小鸡“小蓝”,“小黄”、“小紫”身上,他看到了爱吃、爱学习和安静的特性,相信等到剧集播出时,会有更多观众从这部萌萌哒的故事中找到单纯、自我的感受。
这几只可爱的小鸡,快来认识一下吧
《小鸡彩虹》的故事发生在蔚蓝无垠的天空上,那里有一望无际的云海,白白软软的云朵里面漂浮着一座云上小岛,七只性格各异的彩虹小鸡就生活在这个“云岛世界”里。每只小鸡有自己的性格、独特的住所和各自的爱好。他们经常串门,三三两两一起玩耍,相约去周围探险,因为性格闹出不少笑话,甚至出现小“危机”……
《小鸡彩虹》剧集包含“音乐+引导性+奇妙的故事”三个主要元素,3-3.5分钟一集,每集中都有一段原创歌曲可以让小朋友跟着唱歌跳舞。故事内容涵盖3-6岁小朋友的成长故事、习惯养成故事。
- 微信号:hangzhouci